夏侯傑

演義第42回で、趙雲が阿斗を抱いて長坂橋を渡ると、追ってきた文聘は、蛇矛を横たえて橋の上に馬を立てる張飛と、橋の東の林の向こうに上がる砂煙を見て伏兵を疑い、馬を止める。続いて曹仁・李典・夏侯惇・夏侯淵・楽進・張遼・張郃・許褚らがみな到着するが、諸葛亮の計略ではないかと恐れ、橋の西に一列に並んだまま曹操に知らせる。 演義 第42回 §2–3 · 6–7

曹操が陣の後ろからやって来ると、張飛は「我こそは燕人張翼徳なり！誰か我と死を決して戦う者はおらぬか」と大喝する。曹操は傘蓋を取り払わせ、張飛は百万の軍中で上将の首を取ること袋の中の物を探るがごとしと関羽から聞いたとして、軽々しく敵対してはならないと左右に言う。張飛が再び大喝すると、曹操はかなり退く気になる。 演義 第42回 §7–9

曹操の後軍の陣が動くのを見た張飛が蛇矛をしごいて「戦うでもなく退くでもなく、いったいどうするつもりだ！」とまた大喝すると、その叫びが終わらぬうちに、曹操のそばにいた夏侯傑が驚いて肝胆が裂け、馬から真っ逆さまに落ちる。曹操はすぐさま馬首を返して逃げ、全軍の将兵がいっせいに西へ逃げ、槍を捨て兜を落とした者は数知れず、味方同士で踏みつけ合う。 演義 第42回 §9–11

冠も簪も落としたまま逃げていた曹操は、追いついた張遼と許褚が手綱をつかんでようやく顔色が少し落ち着く。演義で夏侯傑の名はこの一節にのみ見え、その後は二度と見えない。 演義 第42回 §13 · 9