冀城之囲 冀城之圍

渭南で敗れた馬超が諸戎に身を寄せると、曹操は安定まで追ったが、河間で蘇伯が反乱を起こしたため東へ帰ろうとした。楊阜は、馬超には韓信・英布の勇があり羌・胡の心を大いに得ているので、大軍が帰る時に厳しく備えなければ隴上の諸郡は国家のものでなくなるだろうと言った。曹操はもっともだとしたが、軍があわただしく帰ったため備えは行き届かなかった。 正史 魏書 巻25 §26正史 蜀書 巻6 §28

馬超が諸戎の首領を率いて隴上の郡県を攻めると、みな呼応したが、冀城だけは州と郡の長官を奉じて固く守った。馬超は隴右の衆を併せ、張魯が送った大将楊昂の助けまで得て、1万余人で城を攻めた。楊阜は郷里の士大夫と一族の子弟のうち戦える者千余人を率い、従弟の楊岳に城の上に半月形の陣営を造らせて迎え戦った。正月から8月まで持ちこたえたが、救援は来なかった。 正史 魏書 巻25 §27

閻温の伝によれば、別駕閻温は上邽の人々が馬超を迎え入れるのを止められずに州へ戻り、馬超が州の治所冀城を激しく囲むと、夏侯淵に急を告げるため夜に水中をひそかに抜け出した。顕親の境で捕らえられた彼は、東からの救援はないと言えという馬超の言葉に偽って従った後、城下で「大軍は3日もたたずに着く。頑張れ」と叫んだ。城中の人々は涙を流して万歳を唱え、最後まで心を変えなかった閻温は殺された。 正史 魏書 巻18 §83–85

楊阜の伝によれば、閻温が死ぬと刺史と太守は顔色を失い、降伏の計を抱いた。楊阜は死をもって守ると泣いて諫めたが、刺史と太守はついに和を請うて城門を開いた。馬超は入城して楊岳を捕らえ、楊昂に刺史と太守を殺させた。馬超の伝は、馬超が涼州刺史韋康を殺し、冀城を占拠してその衆を手にした後、自ら征西将軍・并州牧と称し、涼州の軍事を督したと記す。夏侯淵の伝は、夏侯淵が韋康を救いに行ったが着く前に韋康が敗れ、冀城から200余里の所で馬超と戦って不利であったという。 正史 魏書 巻25 §28正史 蜀書 巻6 §28–29正史 魏書 巻9 §17