秦琪

演義第27回で、王植を斬った関羽が滑州の境に至ると、劉延が城郭を出て出迎える。関羽が兄を訪ねる途中だと言うと、劉延は、いま黄河の渡し場の関所は夏侯惇の部将秦琪が守っているので、渡らせないのではないかと案じる。関羽が船を求めても、劉延は、船はあるが夏侯惇に知られれば罰せられるのが怖いので出せないと言う。 演義 第27回 §40–42

関羽が自ら車を急がせて黄河の渡し場に至ると、秦琪が兵を率いて出てきて何者かと問う。関羽が、河北へ行って兄の劉玄徳を訪ねたいので渡し場を借りて渡りたいと言うと、秦琪は丞相の公文はどこにあるかと問い、関羽は自分は丞相の指揮を受ける身ではないと答える。秦琪が、夏侯将軍の命令を奉じて関所を守っているのだから、翼が生えても飛んで渡ることはできないと言うと、関羽は、道中で行く手を阻む者を斬り殺したことを知っているかと問う。 演義 第27回 §43–44

秦琪は、関羽は名もない取るに足らない将を殺しただけだと言い返し、自分を殺せるものかと言う。関羽が怒って顔良・文醜と比べてどうかと言うと、秦琪は大いに怒って馬を駆り、刀を手にまっすぐ関羽に打ちかかるが、二頭の馬が交わるや、わずか一合で関羽の刀が上がり、秦琪の首が落ちる。関羽は、自分を阻んだ者はすでに死んだと言って残った兵に船を用意させ、二人の兄嫁を船に乗せて袁紹の地へ渡る。 演義 第27回 §44–45

第28回で夏侯惇は三百余騎を率いて汝南へ向かう関羽を追って来て、道中で人を殺したうえ自分の部将まで斬ったのは無礼が過ぎると言い、捕らえようとする。曹操が送った使者が次々と公文を持って来て関羽を通すよう伝えるが、夏侯惇は、丞相は関羽が人を殺したことを知らないと言って兵に関羽を囲ませる。 演義 第28回 §1–5

張遼が来て、関羽を自由に通らせよという丞相の命を伝えると、夏侯惇は、秦琪は蔡陽の甥で、蔡陽が秦琪を自分に預けたのに、いま関羽に殺されたのだから、どうしてこのまま済ませられようかと言う。張遼が、蔡将軍に会って別に話をつけるから丞相の意に背いてはならないと言うと、夏侯惇はやむなく軍馬を退かせる。 演義 第28回 §6–7

古城で関羽が張飛に疑われているとき、曹操の軍勢が到着し、先頭に立つ蔡陽は、関羽が自分の甥秦琪を殺してここへ逃げて来ていたのだと叫ぶ。張飛が打ち鳴らす最初の太鼓が終わらないうちに、関羽は蔡陽の首を斬る。捕らえられた兵卒は、蔡陽は関羽が自分の甥を殺したと聞いてひどく怒り、河北へ行って戦おうとしたが、丞相が許さず、彼を汝南へ送って劉辟を討たせたのだと申し上げる。 演義 第28回 §34–37