陸胤

陸胤は字を敬宗といい、陸凱の弟である。初め御史と尚書選曹郎となったが、太子孫和がその名声を聞き、特別の礼をもって遇した。 正史 呉書 巻16 §50

折しも全寄・楊竺らが魯王孫覇におもねって付き、孫和と争ってひそかに互いに讒言し陥れ合っていたが、陸胤はこれに連座して捕らえられ投獄された。苛酷な拷問をことごとく受けたが、最後まで別のことを言わなかった。のちに衡陽督軍都尉となった。 正史 呉書 巻16 §50

赤烏11年（248）、交阯と九真の夷賊が城邑を攻め落とし、交州一帯が騒乱した。陸胤は交州刺史・安南校尉となって南の境に入り、恩愛と信義で諭し、招いて受け入れることに努めた。高涼の渠帥黄呉らの一党3千余家が皆出てきて降伏した。 正史 呉書 巻16 §50–51

陸胤は軍を率いて南へ行き、重ねて至誠を示し、財物と幣帛を贈った。奥深くに潜んで服属しなかった賊の頭目百余人と民5万余家まで、額ずかない者はなく、交州の地は清らかに太平となった。その場で安南将軍を加えられた。さらに蒼梧郡建陵県の賊を討って破り、前後あわせて兵8千余人を出して軍用に充てた。 正史 呉書 巻16 §51

永安元年（258）に召されて西陵督となり、都亭侯に封じられ、のちに左虎林に移った。 正史 呉書 巻16 §52

中書丞の華覈が上表して陸胤を推薦した。華覈は、陸胤は生まれつき聡明で、才は通達し行いは潔く、選曹を務めたときの事績は記録に値し、交州にいては流民が帰附して海辺の隅々まで清らかになったと述べた。また、蒼梧と南海には毎年猛烈な風と瘴気の害があったが、陸胤が州に着いてからは風と気が止み、民に疫病がなく作物がよく実り、海に臨む州の治所に秋になると塩水が流れ込むと、陸胤が水を蓄えたので民は真水を飲めるようになり、詔書を受けて去ることになると、民は老人を背負い幼子の手を引いて喜んで付き従ったと述べた。 正史 呉書 巻16 §52–53

華覈はさらに、諸将が衆を集めるときは皆威勢で脅したが、陸胤のように恩愛と信義で結んだ者はおらず、宝物の産する地に10余年いながら、内には白粉を塗り珠を飾った妾がなく、家には模様のある亀甲や犀角・象牙のような宝物がないと述べた。そして、長江沿いの任務は軽くてその才を尽くせないので、都に呼び戻して高い官職で寵遇すべきだと請うた。 正史 呉書 巻16 §54

陸胤が死ぬと、子の陸式が跡を継いだ。陸式は柴桑督・揚武将軍となり、天冊元年（275）に従兄の陸禕とともに建安へ移され、天紀2年（278）に建業へ呼び戻されて将軍と侯の地位を回復した。正史は陸胤が死んだ年を記していない。 正史 呉書 巻16 §55

陳寿は巻末の評で、潘濬と陸凱はともに節操と気概が剛直で大丈夫の風格と功業があったと述べたのち、陸胤は身を清く保ち事をよく成し遂げて南方の地で名を馳せたので、良き牧民官と言うべきであると述べた。 正史 呉書 巻16 §57