劉邠

正史演義 字 令元 Liu BinLingyuan유빈영원刘邠

プロフィール
職業正文官 · 平原太守所属
登場正演収録
実在実在言及正3回

人物紹介

劉邠は平原太守を務めた人物である。正史に独立した伝はなく、陳寿の本文では魏書巻29方技伝の管輅の記録に一度現れる。印嚢と山鶏の羽を器の中に入れておいて管輅に筮を立てさせ、郡の官舎で相次いで起こる怪異のわけを尋ねた。その字や出身、ほかの事績と死は陳寿の本文にない。 正史 魏書 巻29 §79

演義では第69回、太史丞許芝が曹操に語って聞かせる管輅の話の中の本郡の太守として現れ、全120回のうち1回に登場し、回目に名が入った回はない。管輅の占いを信じず、印嚢と山鶏の羽を隠して試したが、言い当てられると大いに驚き、彼を上賓として遇する。 演義 第69回 §2–3 · 10–11

正史の記録

管輅の記録は、平原太守劉邠が印嚢と山鶏の羽を器の中に入れておいて管輅に筮を立てさせたことを記す。管輅は、内は方形で外は円く、五色が文様をなし、宝を含んで信を守り、出れば章(しるし)を残すとして、一つ目を印嚢だとした。また、高い山に朱い身の鳥がいて、羽と翼は黒と黄で、鳴けば朝を外さないとして、二つ目を山鶏の羽だとした。 正史 魏書 巻29 §79

劉邠は続けて、この郡の官舎で怪異が相次いで人を怖がらせるが、そのわけは何かと尋ねた。管輅は、おそらく漢末の乱のときに兵馬が入り乱れ、兵士の屍と流れた血が丘や山を汚したため、薄暗い夕べになると怪しい形が多く現れるのだろうと答えた。そして、明府は道徳が高く妙であり天が自ずから助けるので、百の福を安らかに受け、美しい恩寵を輝かせられるようにと述べた。 正史 魏書 巻29 §79

陳寿の本文で劉邠が現れるのはこの一節だけであり、それがいつのことだったかも記されていない。その字や出身、官歴、死は陳寿の本文にない。巻29の評は華佗の医術から管輅の占術まで五人の技を論じるのみで、劉邠には触れない。 正史 魏書 巻29 §55–84 · 86

演義の描写

演義第69回で、曹操は黒い風の中で屍が皆起き上がるのを見て驚き病となり、太史丞許芝が神卜の管輅を推薦してその事績を語って聞かせる。劉邠はその話の中に現れる。村の老婆が牛を失い、管輅の占いのとおりに探しに行くと七人が茅屋の裏で牛を煮て食べており、老婆が本郡の太守劉邠に訴えると、劉邠は七人を捕らえて罪に処し、そのうえで老婆にどうして分かったのかと尋ねる。 演義 第69回 §1–3 · 10

老婆は管輅の神卜だと申し上げるが、劉邠は信じず、管輅を役所に招いて印嚢(印章の袋)と山鶏の羽を箱の中に隠しておき、占わせる。管輅が四句ずつ詠んで一つ目は印嚢、二つ目は山鶏の羽だと言い当てると、劉邠は大いに驚き、ついに彼を上賓として遇する。演義で劉邠はこの場面のあと再び現れない。 演義 第69回 §10–11

演義と異なる点

占いに至った経緯:演義第69回では、牛を失った老婆が管輅の占いで盗人を見つけたと訴えると、劉邠はこれを信じず、管輅を呼んで試す。陳寿の本文は、劉邠が物を器の中に入れておいて筮を立てさせたとだけ記し、老婆と牛の話は管輅の記録にない。 演義 第69回 §10正史 魏書 巻29 §55–84

官舎の怪異:陳寿の本文では、劉邠は占いのあと郡の官舎で相次ぐ怪異のわけを尋ね、管輅は漢末の乱のときの屍と血のためだと答える。演義第69回にはこの問答がなく、劉邠が驚いて管輅を上賓として遇するところで終わる。 正史 魏書 巻29 §79演義 第69回 §11

官職:演義第69回は彼を「本郡の太守」と呼ぶだけである。陳寿の本文は彼を平原太守と明記する。 演義 第69回 §10正史 魏書 巻29 §79

伝え方:演義では、劉邠の件は許芝が曹操に管輅を推薦しながら語って聞かせる話の一節である。陳寿の本文では、管輅の記録がこの件を直接叙述する。 演義 第69回 §3 · 17正史 魏書 巻29 §79

3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。

能力値

正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。

統率武力知力政治魅力徳処世文芸弁舌用人
正史(実線) 対 演義(点線)
  • 統率3131±0
  • 武力3131±0
  • 知力4545±0
  • 政治4855+7
  • 魅力4242±0
  • 徳4545±0
  • 処世4040±0
  • 文芸4240−2
  • 弁舌4040±0
  • 用人4252+10
正史・演義の点数と差(演義 − 正史・左 = 演義が下げた・右 = 演義が上げた)

演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上

識人・用人正42推定演52 +10

正直接の記録なし — 平原太守として管輅に占わせた記録から推定魏書 巻29 §79

演管輅を試したのち大いに驚き、上賓として遇した第69回 §11

近い項目 9件 — 根拠を見る
  • 統率正31推定演31推定 ±0

    正直接の記録なし — 平原太守として管輅に占わせた記録から推定魏書 巻29 §79

    演直接の記録なし — 本郡の太守であったという記録から推定第69回 §10

  • 武力正31推定演31推定 ±0

    正直接の記録なし — 平原太守として管輅に占わせた記録から推定魏書 巻29 §79

    演直接の記録なし — 本郡の太守であったという記録から推定第69回 §10

  • 知力正45推定演45推定 ±0

    正直接の記録なし — 平原太守として管輅に占わせた記録から推定魏書 巻29 §79

    演直接の記録なし — 本郡の太守であったという記録から推定第69回 §10

  • 政治正48推定演55 +7

    正直接の記録なし — 平原太守として管輅に占わせた記録から推定魏書 巻29 §79

    演老婆の訴えで牛を盗んだ七人を捕らえて罪に処した第69回 §10

  • 魅力正42推定演42推定 ±0

    正直接の記録なし — 平原太守として管輅に占わせた記録から推定魏書 巻29 §79

    演直接の記録なし — 本郡の太守であったという記録から推定第69回 §10

  • 徳正45推定演45推定 ±0

    正直接の記録なし — 平原太守として管輅に占わせた記録から推定魏書 巻29 §79

    演直接の記録なし — 本郡の太守であったという記録から推定第69回 §10

  • 処世正40推定演40推定 ±0

    正直接の記録なし — 平原太守として管輅に占わせた記録から推定魏書 巻29 §79

    演直接の記録なし — 本郡の太守であったという記録から推定第69回 §10

  • 文芸・学術正42推定演40推定 −2

    正直接の記録なし — 平原太守として管輅に占わせた記録から推定魏書 巻29 §79

    演直接の記録なし — 本郡の太守であったという記録から推定第69回 §10

  • 弁舌・外交正40推定演40推定 ±0

    正直接の記録なし — 平原太守として管輅に占わせた記録から推定魏書 巻29 §79

    演直接の記録なし — 本郡の太守であったという記録から推定第69回 §10

正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)

3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。

演義の登場回(1回)

登場登場なし 登場回の一覧 →