Battle

Battle of Ruxu 濡須之戰

Other names: 濡須之戰 (222-223年)

About this event

The Battle of Ruxu was the fight from the autumn of the 3rd year of Huangchu (222) to the 3rd month of the 4th year (223) in which Wei's Grand Marshal Cao Ren attacked Wu's Zhu Huan, Area Commander of Ruxu; it was the middle of the three routes of Cao Pi's invasions of Eastern Wu. Cao Ren spread word that he would attack Xianxi to the east, scattering Zhu Huan's troops, and then advanced on Ruxu, but Zhu Huan held the city with the 5,000 men he had left and, dividing his forces, beheaded Chang Diao, who had come in oiled boats to attack the Middle Isle, and captured Wang Shuang. In the 3rd month of the 2nd year of Huangwu (223) the Wei armies all withdrew. Records, Wu 2 §42 · 49Records, Wu 11 §49–52

Chen Shou recorded this battle in the Biography of the Lord of Wu (Records of Wu 2), the Biographies of Zhu Zhi, Zhu Ran, Lü Fan and Zhu Huan (Records of Wu 11), Records of Wu 12 and Records of Wei 14. The Romance depicts this battle through Cao Ren setting out for Ruxu at the end of Chapter 84 and Zhu Huan beheading Chang Diao in Chapter 85. Records, Wu 2 §49Records, Wu 11 §49–52Records, Wu 12 §62Records, Wei 14 §121Romance, Ch. 84 §12Romance, Ch. 85 §9–13

Course of events in the Records

In the 9th month of autumn of the 3rd year of Huangchu (222), Wei sent Cao Ren out to Ruxu, and Sun Quan had Zhu Huan, Area Commander of Ruxu, oppose him. The Biography of Zhu Huan records that in the 1st year of Huangwu, Cao Ren, heading for Ruxu with several tens of thousands of foot and horse and meaning to seize the island in the middle of the river by surprise, first spread a false rumor that he would attack Xianxi to the east. After Zhu Huan had divided his troops and sent them to Xianxi, word came that Cao Ren had approached to within 70 li of Ruxu, and Cao Ren swept in before the troops could be recalled, leaving only 5,000 men at Zhu Huan's side. Records of Wei 14 records that Jiang Ji separately raided Xianxi. Records, Wu 2 §42Records, Wu 11 §49Records, Wei 14 §121

When the generals were afraid, Zhu Huan said that victory and defeat depended on the commander, not on the number of troops, and that Cao Ren had neither wisdom nor courage and his soldiers were timid and worn out from marching a thousand li, whereas they themselves were relying on a high city with the great river to the south and the mountains to the north, waiting at ease for a weary enemy, so there would be nothing to fear even if Cao Pi came in person. Zhu Huan lowered his flags and silenced his drums to look weak. Records, Wu 11 §49–51

In the 3rd month of the 2nd year of Huangwu (223), Cao Ren had his son Cao Tai attack the city of Ruxu, had General Chang Diao lead Zhuge Qian, Wang Shuang and others in oiled boats to raid separately the Middle Isle, where the wives and children of the troops were, and himself stayed at Tuogao with 10,000 men to back them up. The Biography of the Lord of Wu records that Chang Diao and the others crossed to the Middle Isle of Ruxu at dawn with 5,000 troops. Zhu Huan divided his generals to seize the oiled boats and attack Chang Diao and the others while he himself held off Cao Tai, and Cao Tai burned his camp and withdrew. Records, Wu 11 §51–52Records, Wu 2 §49

The Wu army beheaded Chang Diao and hung up his head, captured Wang Shuang and sent him to Wuchang, and the Wei soldiers beheaded on the battlefield or drowned numbered more than a thousand. The Biography of the Lord of Wu says that General Yan Gui and others defeated Chang Diao, and the Biography of Luo Tong records that Luo Tong, together with Yan Gui, held off and defeated Chang Diao at the Middle Isle. That month the Wei armies all withdrew. Jiang Ji had warned that with the enemy entrenched on the western bank and their boats lined up upstream, sending troops onto the sandbar was walking into a hell of one's own making, but Cao Ren did not listen and was defeated. Records, Wu 11 §52Records, Wu 2 §49Records, Wu 12 §62Records, Wei 14 §121

Sun Quan enfeoffed Zhu Huan as Marquis of Jiaxing and made him General of Vehement Might. Cao Ren died on the dingwei day of that month, and Jiang Ji took over command of his troops. Records, Wu 11 §52Records, Wei 2 §42Records, Wei 14 §121

In the Romance

In Chapter 84 of the Romance, Cao Pi has Cao Ren lead an army out to Ruxu, and in Chapter 85 Wu has Zhu Huan guard Ruxu and oppose Cao Ren. Zhu Huan, twenty-seven years old, on hearing that Cao Ren will attack Xianxi, sends all his troops to Xianxi, leaving only 5,000 horsemen, whereupon Cao Ren sends Chang Diao with Zhuge Qian, Wang Shuang and 50,000 elite troops against the city of Ruxu. Romance, Ch. 84 §12Romance, Ch. 85 §8–9

When his soldiers are afraid, Zhu Huan says that winning or losing depends on the commander, that they are relying on a high city and waiting at ease for a weary enemy, so there would be nothing to fear even if Cao Pi came in person, and he lowers his flags and silences his drums. Chang Diao, thinking the city empty, approaches and is beheaded by Zhu Huan in less than three bouts, and Cao Ren, following behind, is heavily defeated by the Wu troops who strike out from Xianxi. Romance, Ch. 85 §10–13

Where the Romance differs

Chang Diao's end: In Chapter 85 of the Romance, Chang Diao attacks the city of Ruxu with 50,000 elite troops and is cut down by Zhu Huan's sword within three bouts. In the Biography of Zhu Huan in the Records, the one who attacked the city of Ruxu was Cao Ren's son Cao Tai, while Chang Diao, raiding the Middle Isle in oiled boats, was defeated and beheaded by the generals Zhu Huan sent out separately; the Biography of the Lord of Wu records that Chang Diao's troops numbered 5,000. Romance, Ch. 85 §9 · 12Records, Wu 11 §51–52Records, Wu 2 §49

Xianxi: In Chapter 85 of the Romance, Zhu Huan sends his troops on hearing that Cao Ren is really going to attack Xianxi, and Cao Ren is defeated by the Wu troops who strike out from Xianxi. The Biography of Zhu Huan in the Records says that Cao Ren spread a false rumor that he would attack Xianxi, and the Biography of Jiang Ji records that Jiang Ji separately raided Xianxi. Romance, Ch. 85 §9 · 13Records, Wu 11 §49Records, Wei 14 §121

Zhu Huan's age: In Chapter 85 of the Romance, Zhu Huan is twenty-seven. The Biography of Zhu Huan in the Records records that he died in the 1st year of Chiwu (238) at sixty-two, so at the time of this battle he was over forty. Romance, Ch. 85 §9Records, Wu 11 §60

Written by 3KDEX (not yet reviewed) — The tags at the end of each paragraph link to the exact passage in the Records volume or Romance chapter it is based on.

Belligerents

ItemAB
FactionsWeiWu
CommandersCao Ren, Chang Diao, Zhuge Qian, Wang Shuang, Jiang JiZhu Huan, Luo Tong
Strength魏使大司馬曹仁步騎數萬向濡須時桓手下及所部兵,在者五千人
Casualties臨陳斬溺死者千餘

Factions, commanders, strength and casualties are checked against the source texts (3KDEX). Strength and casualties show only figures stated in the sources. Source: Wu 11 §52

Romance chapters (2)

Records volumes (5)