좌함 左咸

연의 제77회에서 손권은 여몽의 계책에 따라 주연과 반장을 맥성 북쪽과 임저의 외진 산속 샛길에 매복시킨다. 남은 군사가 3백여 명뿐인 관우는 북문 밖에 적군이 많지 않은 것을 보고 관평 · 조루와 함께 2백여 명을 이끌고 북문을 뚫고 나가지만, 주연과 반장의 복병에 쫓기다 결석에서 갈고리와 올가미에 말이 걸려 넘어져 반장의 부장 마충에게 사로잡히고, 관평도 힘이 다해 사로잡힌다. 연의 제77회 §1–4 · 6–9

날이 밝자 손권은 장수들을 장막 안에 모으고, 마충이 끌고 온 관우에게 이제 굴복하겠느냐고 묻는다. 관우는 손권을 푸른 눈의 애송이, 자줏빛 수염의 쥐새끼라 꾸짖으며 간사한 계책에 걸려들었으니 죽음이 있을 뿐이라고 한다. 손권이 관우는 세상의 호걸이라 깊이 아끼니 예로써 대접해 귀순하도록 권하고 싶다며 관원들을 돌아보자, 주부 좌함이 안 된다고 나선다. 연의 제77회 §10–12

좌함은 지난날 조조가 이 사람을 얻었을 때 후로 봉하고 작위를 내리며 사흘에 한 번 작은 잔치를, 닷새에 한 번 큰 잔치를 열고, 말에 오를 때는 금 한 덩이를, 내릴 때는 은 한 덩이를 주었다고 말한다. 그렇게 은혜와 예우를 다했어도 끝내 붙잡아 두지 못하고 관문을 베고 장수들을 죽이며 떠나가게 내버려 두어, 오늘날 도리어 그에게 핍박을 받아 하마터면 도읍을 옮겨 그 칼날을 피하려 했다는 것이다. 이미 사로잡았으니 당장 없애지 않으면 뒷날의 화근을 남길까 두렵다고 한다. 연의 제77회 §12–13

손권은 한참 동안 곰곰이 생각하다가 그 말이 옳다며 끌어내라고 명하고, 관우 부자는 모두 죽임을 당한다. 연의는 그때를 건안 24년 겨울 12월(서기 220년 초), 관우의 나이를 58세로 적는다. 연의에서 좌함의 이름이 나오는 곳은 이 대목 한 곳뿐이다. 연의 제77회 §13 · 12