연의 장면
제갈량이 지혜로 한중을 빼앗다 諸葛亮智取漢中
사건 소개
「제갈량이 지혜로 한중을 빼앗다」는 연의 제72회 회목 「제갈량은 지략으로 한중을 취하고, 조아만은 군사를 물려 야곡으로 물러나다」의 앞쪽 장면으로, 한중 전투의 한 대목이다. 한수를 건넌 서황이 황충과 조운에게 패하고 왕평이 유비에게 항복한 뒤, 제갈량은 밤마다 북과 뿔나팔로 조조의 군사를 놀라게 하고 물을 등진 영채와 버린 물건으로 의심하게 해 깨뜨린다. 그사이 장비와 위연이 남정을 차지하자 조조는 양평관으로 달아난다. 연의 제72회 §1–7 · 10–12
진수 본문에는 이 싸움의 장면이 없다. 선주전은 조조가 이르자 유비가 험한 곳에 의지해 막으며 끝내 맞붙어 싸우지 않았다고 적고, 촉지 권13 황이여마왕장전의 왕평 전기는 그가 조조를 따라 한중을 정벌했다가 그 기회에 유비에게 항복했다고 적는다. 정사 촉지 권2 §39정사 촉지 권13 §35
연의 묘사
연의 제72회에서 서황은 왕평의 만류를 듣지 않고 한수를 건너 영채를 세우고, 진시부터 신시까지 싸움을 걸다가 물러나려는 순간 황충과 조운의 협공에 크게 패한다. 서황이 구하지 않았다고 꾸짖으며 죽이려 하자 왕평은 그날 밤 영채에 불을 지르고 한수를 건너 조운에게 항복해 한수 일대의 지리를 낱낱이 말한다. 유비는 「내가 왕자균을 얻었으니 한중을 취하는 것은 의심할 나위가 없다」며 그를 편장군으로 삼아 향도사를 맡긴다. 연의 제72회 §1–4
조조가 몸소 대군을 이끌고 오자 조운은 한수 서쪽으로 물러난다. 제갈량은 상류의 흙산 아래에 조운과 5백 명을 북과 뿔나팔을 가지고 숨게 하고, 밤이 깊어 조조의 영채 불이 꺼질 때마다 신호포를 쏘아 북과 나팔을 울리게 한다. 사흘 밤을 놀란 조조가 30리를 물러나 영채를 세우자, 제갈량은 조조가 병법은 알아도 속임수는 모른다고 웃으며 유비에게 한수를 건너 물을 등지고 영채를 세우게 한다. 연의 제72회 §4–7
양군은 오계산 앞에서 진을 벌이고, 조조와 유비는 서로 역적이라 꾸짖는다. 유봉이 서황에게 밀려 달아나고 촉군이 영채와 말 · 병장기를 버린 채 한수 쪽으로 달아나자, 조조는 물을 등진 영채와 버린 물건이 의심스럽다며 물건 하나라도 줍는 자는 베겠다고 하고 군사를 물린다. 그 순간 제갈량의 신호 깃발이 올라 유비 · 황충 · 조운이 세 길로 들이치니 조조의 군사는 크게 무너지고, 위연과 장비가 이미 남정을 차지한 것을 본 조조는 양평관으로 달아난다. 제갈량은 평생 의심이 많은 조조를 거짓 군사로 이겼다고 말한다. 연의 제72회 §8–13
연의와 다른 점
제갈량의 자리: 연의 제72회에서 제갈량은 한수의 싸움터에서 매복과 배수의 계책을 낸다. 정사 제갈량전은 유비가 밖으로 나가면 제갈량이 늘 성도를 지키며 식량과 군사를 넉넉하게 했다고 적는다. 연의 제72회 §5–7 · 11–13정사 촉지 권5 §18
왕평의 항복: 연의 제72회에서 왕평은 서황의 부선봉으로 한수에 왔다가 죽을 위기에 몰리자 영채에 불을 지르고 조운에게 항복한다. 정사 왕평 전기는 그가 두호 · 박호를 따라 낙양에 가서 가교위가 되었고, 조조를 따라 한중을 정벌했다가 그 기회에 유비에게 항복해 아문장 · 비장군이 되었다고 적는다. 연의 제71회 §51연의 제72회 §3–4정사 촉지 권13 §35
조조의 패배: 연의 제72회에서 조조는 오계산 앞의 결전에서 크게 패하고 남정을 잃은 뒤 양평관으로 달아난다. 정사 선주전에서 유비는 무리를 거두어 험한 곳에 의지해 막으며 끝내 맞붙어 싸우지 않았고, 조조는 몇 달이 지나도록 이기지 못한 채 도망치는 자가 날마다 늘었다. 연의 제72회 §8–12정사 촉지 권2 §39
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.