연의 장면
가문화가 적을 헤아려 승부를 가르다 賈文和料敵決勝
사건 소개
가문화가 적을 헤아려 승부를 가르다는 연의 제18회 회목 「가문화는 적을 헤아려 승부를 가르고, 하후돈은 화살을 뽑아 눈알을 삼키다」의 앞쪽 장면으로, 양성 전투 가운데 장수의 모사 가후가 조조의 계책을 꿰뚫고 물러나는 조조군을 두 번 쫓게 하는 대목이다. 연의는 건안 3년(198) 여름 4월 다시 장수를 치러 나선 조조가 남양성을 에워싸고 사흘 동안 성을 돌며 살핀 뒤, 서문 모퉁이에 섶나무를 쌓게 하는 것으로 이 대목을 연다. 연의 제17회 §34 · 41–42연의 제18회 §1
진수 본문에도 같은 싸움이 있다. 위지 권1 무제기는 건안 3년(198) 3월 조조가 양현에서 장수를 포위했다가 5월 유표의 구원군에게 뒤를 끊기자 안중에서 이를 깨뜨렸다고 적고, 권10 가후의 전기는 조조가 물러날 때 가후의 말대로 두 번 쫓은 일을 적는다. 정사 위지 권1 §46–47정사 위지 권10 §75–77
연의 묘사
연의 제18회에서 가후는 조조가 동남쪽 모퉁이의 낡은 성벽을 노리면서 서북쪽에 섶을 쌓아 군사를 끌어내려 한다고 헤아리고, 날랜 군사를 동남쪽 집들에 숨긴 채 백성을 군사로 꾸며 서북을 지키게 한다. 계책에 걸렸다고 여긴 조조는 밤 2경에 동남쪽으로 기어올랐다가 복병에 크게 패해 군사 5만여를 잃고, 여건과 우금이 다친다. 가후는 유표에게 편지를 보내 조조의 퇴로를 끊게 한다. 연의 제18회 §1–4
유표는 손책이 호구에 군사를 주둔시켰다는 말에도 괴량의 권유로 황조에게 요충지를 지키게 하고 안중으로 나아간다. 조조는 양성을 지나 청수에서 전위에게 제사 지내고, 안중에 이르러 밤에 험한 곳을 뚫어 길을 내고 기병을 숨겨 두었다가 날이 밝자 유표와 장수의 군사를 크게 깨뜨린다. 연의 제18회 §5–9
순욱이 원소가 허도를 치려 한다고 알리자 조조는 그날로 군사를 돌린다. 가후가 쫓으면 반드시 진다고 했으나 유표의 권유로 쫓아간 장수는 크게 패하고, 가후가 다시 쫓으면 반드시 이긴다고 하자 장수만 쫓아가 과연 이긴다. 가후는 유표에게, 조조는 반드시 굳센 장령을 뒤에 두어 막았을 것이고 급히 물러난 것은 허도에 일이 있어서이니 추격군을 깨뜨린 뒤에는 대비하지 않으리라 보았다고 풀이한다. 산 뒤에서 나온 이통이 더 쫓지 못하게 막고, 조조는 그를 건공후로 봉한다. 연의 제18회 §9–15
연의와 다른 점
성을 오르다 당한 패배: 연의 제18회에서 조조는 가후의 복병에 걸려 성을 기어오르다 군사 5만여를 잃는다. 정사 무제기는 조조가 양현에서 장수를 포위했다가 유표의 구원군에게 뒤를 끊겼다고 적고, 순유의 전기는 조조가 순유의 말을 따르지 않고 양으로 나아가 싸우다 유표가 장수를 구원하여 불리해졌다고 적는다. 연의 제18회 §1–4정사 위지 권1 §46정사 위지 권10 §55–56
두 번의 추격: 연의 제18회에서는 순욱이 원소의 움직임을 알려 조조가 군사를 돌리고, 장수는 유표와 함께 쫓았다가 패한 뒤 홀로 다시 쫓아 이기며, 가후에게 까닭을 묻는 것은 유표다. 정사 가후의 전기에서는 조조가 거듭 장수를 치다가 하루아침에 군사를 물리자 장수가 몸소 쫓았다가 패하고 다시 쫓아 이겼으며, 까닭을 물은 사람은 장수다. 가후는 조조가 힘이 다하기 전에 물러났으니 반드시 나라 안에 변고가 있으리라 보았다. 연의 제18회 §9–13정사 위지 권10 §75–77
이통: 연의 제18회에서 이통은 산 뒤에서 나타나 장수의 추격을 막고 건공후가 된다. 정사 이통의 전기에서는 유표가 장수를 도와 조조의 군이 불리할 때 이통이 밤에 군사를 이끌고 이르러 앞장서 장수의 군을 크게 깨뜨렸고, 비장군에 임명되고 건공후에 봉해졌다. 연의 제18회 §11 · 14–15정사 위지 권18 §13
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.