演義場景
柴桑口臥龍弔喪
事件介紹
柴桑口臥龍弔喪是演義第57回回目“柴桑口臥龍弔喪”的情節。周瑜在巴丘去世後，諸葛亮與趙雲渡江前往柴桑，在靈前宣讀祭文，放聲大哭，歸途中在江邊遇到龐統，留下一封書信。 演義 第57回 §4–5 · 10–11 · 15 · 17–18
陳壽本文中沒有諸葛亮弔喪之事。吳書卷九周瑜傳記載周瑜在巴丘病逝，蜀書卷七龐統法正傳記載龐統護送周瑜靈柩到達吳地。 正史 吳書 卷9 §21正史 蜀書 卷7 §4
演義的描寫
演義第57回中，出兵攻取西川的周瑜到達巴丘，收到諸葛亮的書信，信中說若攻打西川時曹操乘虛來犯，江南便會化為齏粉。周瑜寫下呈給孫權的書信，囑咐眾將好好侍奉孫權，然後連叫數聲“既生瑜，何生亮！”而亡，年三十六歲。孫權依照周瑜遺書的舉薦，任魯肅為都督。 演義 第57回 §1–5 · 8
在荊州夜觀天文的諸葛亮看見將星墜地，知道周瑜已死。他要以弔喪為名前往江東尋訪賢士，劉備擔心吳將加害於他，諸葛亮回答說周瑜在世時自己尚且不怕。他帶著趙雲和五百軍士，備好祭禮乘船出發，聽說靈柩已經運回柴桑，便徑直前往柴桑。魯肅以禮相迎，周瑜部將都想殺諸葛亮，但見趙雲帶劍相隨，不敢下手。 演義 第57回 §9–11
諸葛亮親自奠酒，跪在地上宣讀祭文。祭文依次追悼周瑜與孫策結交、迎娶小喬、蔣幹前來遊說之事以及火攻破敵，以“從此天下，更無知音！”作結。諸葛亮伏地大哭，眾將都說兩人不和的傳言原來是假話，魯肅則暗想是周瑜氣量狹小，自取其死。 演義 第57回 §11–15
魯肅的宴席結束，諸葛亮正要上船時，龐統在江邊一把揪住他，大笑說他氣死周郎又來弔孝，分明是欺東吳無人。諸葛亮留下一封書信，說孫權必定不能重用龐統，若不如意，可來荊州共扶劉備，隨後獨自回到荊州。 演義 第57回 §17–18
與演義不同之處
周瑜之死：演義第57回中，周瑜在巴丘讀到諸葛亮勸阻他征伐西川的書信，嘆息而亡，孫權按其遺書任魯肅為都督。正史周瑜傳中，周瑜請求孫權讓他攻取蜀地並獲得允准，回江陵整治行裝，途中在巴丘病逝。三十六歲的年紀相同。周瑜病重時上疏推薦魯肅代替自己，孫權任魯肅為奮武校尉，代周瑜統領軍隊。 演義 第57回 §2–5 · 8正史 吳書 卷9 §20–21 · 47–48
弔喪與靈柩：演義第57回中，諸葛亮與趙雲前往柴桑宣讀祭文，魯肅護送靈柩到蕪湖，孫權出迎。陳壽本文中沒有諸葛亮弔喪之事。周瑜傳說孫權身穿素服舉哀，靈柩運回吳地時又親自到蕪湖迎接；龐統傳記載周瑜死後，龐統護送靈柩到達吳地。 演義 第57回 §10–11 · 19正史 吳書 卷9 §21正史 蜀書 卷7 §4
3KDEX撰寫（尚未審校） — 段落末的標記連結到作為依據的正史卷或演義回的那一段。