演義場景
戰長江孫氏報仇
事件介紹
這是演義第38回回目後半“戰長江孫氏報仇”的情節，講述孫權在江夏之戰中討伐殺父仇人黃祖、報仇雪恨。演義把這次出征放在建安十二年冬吳太夫人去世後的第二年春天，黃祖的首級則在第39回開頭由甘寧斬下獻上。 演義 第38回 §39 · 42 · 47演義 第39回 §2–3
陳壽本文中，建安十三年（208年）春的這場戰鬥記載於吳書卷二吳主傳和卷九、卷十的呂蒙、董襲、甘寧等人的傳中，孫堅被黃祖軍士射死之事則見於卷一孫破虜討逆傳。 正史 吳書 卷2 §11正史 吳書 卷9 §58–59正史 吳書 卷10 §49–50 · 57正史 吳書 卷1 §21
正史中的經過
據孫破虜討逆傳，初平三年孫堅奉袁術之命征討劉表，擊破黃祖，包圍襄陽，單馬經過峴山時被黃祖軍士射殺。 正史 吳書 卷1 §21
建安十三年（208年）春，孫權再次征討黃祖。黃祖在沔口橫列兩艘蒙衝阻擋，董襲與凌統率敢死之士衝入，董襲砍斷繩索，呂蒙親手斬殺黃祖的都督陳就。凌統、董襲等人盡出精銳攻擊，終於屠其城；黃祖隻身逃走，被騎士馮則斬首，男女數萬人被俘。次日大宴時，孫權向董襲舉杯說：“今日之會，斷紲之功也。” 正史 吳書 卷2 §11正史 吳書 卷10 §49–50正史 吳書 卷9 §58–59
演義的描寫
演義第38回中，孫權商議征討黃祖，張昭以居喪未滿一年加以勸阻，周瑜則說報仇雪恨何必等待一年。正好呂蒙帶來了從黃祖處來降的甘寧，甘寧勸孫權擊破黃祖後向西佔據楚關，圖謀巴、蜀。孫權任命周瑜為大都督，親率十萬大軍出征。 演義 第38回 §42 · 45–47
黃祖的先鋒陳就、鄧龍用大繩繫住蒙衝，截住沔口，甘寧率小船百餘隻靠近，砍斷大繩，躍上蒙衝斬殺鄧龍；呂蒙放火燒船，斬殺陳就。潘璋生擒蘇飛，孫權不分晝夜攻打夏口。 演義 第38回 §48–51
第39回中，甘寧攔住從東門突圍的黃祖，黃祖說自己從前不曾輕待甘寧，甘寧卻斥責他把自己當作劫江之賊。甘寧怕隨後追來的程普爭功，便一箭射倒黃祖，斬下首級獻上；孫權決定回到江東，用來祭奠父親的靈位。 演義 第39回 §1–3
與演義不同之處
黃祖的結局：演義第39回中，甘寧射中黃祖後背，斬下其首。正史吳主傳說騎士馮則追上斬首，呂蒙傳記載士兵追上擒獲，甘寧傳則記載孫權擒獲黃祖。 演義 第39回 §2正史 吳書 卷2 §11正史 吳書 卷9 §59正史 吳書 卷10 §57
蒙衝的繩索：演義第38回中，甘寧乘小船靠近，砍斷繩索。正史董襲傳中，董襲與凌統各率敢死之士百人衝入，董襲親自用刀砍斷兩條大繩。 演義 第38回 §49正史 吳書 卷10 §49
3KDEX撰寫（尚未審校） — 段落末的標記連結到作為依據的正史卷或演義回的那一段。