朱治
人物介紹
朱治字君理,丹楊郡故鄣縣人。他跟隨孫堅征伐,孫堅死後輔佐孫策,勸他回去平定江東。他在由拳擊破許貢,進入吳郡領太守事,此後在郡三十一年,直至黃武三年(224年)去世。 正史 吳書 卷11 §2 · 3 · 4 · 9
建安七年(202年),朱治經孫權上表任吳郡太守;黃武元年(222年)封毗陵侯,次年任安國將軍,改封故鄣。每當他進見,孫權總是親自迎接。 正史 吳書 卷11 §5 · 6
撰寫正史的陳壽在評中說他與呂範「以舊臣任用」。演義中他於第15回首次登場,是孫堅的舊從事官,前來勸說在袁術手下哭泣的孫策前往江東;在一百二十回中出現於兩回,沒有名字列入回目的回。第44回中他與呂範一同擔任四方巡警使。 正史 吳書 卷11 §67演義 第15回 §11–12演義 第44回 §38
正史記載
朱治字君理,丹楊郡故鄣縣人。起初任縣吏,後被察舉為孝廉,州里徵辟為從事,跟隨孫堅征伐。中平五年(188年)拜司馬,討伐長沙、零陵、桂陽三郡的賊人周朝、蘇馬等,孫堅以其功勞上表讓他代行都尉。在陽人擊破董卓、進入洛陽後,他經孫堅上表代行督軍校尉,另率步騎東行,協助徐州牧陶謙討伐黃巾。 正史 吳書 卷11 §2
孫堅死後,朱治輔佐孫策依附袁術。後來他看出袁術政德不立,便勸孫策回去平定江東。當時在壽春的太傅馬日磾徵辟他為掾,繼而遷任吳郡都尉。孫策為袁術攻打廬江時,劉繇害怕被袁氏、孫氏吞併,終於產生嫌隙。孫策的家人都在州治之下,朱治便派人到曲阿迎接太妃及孫權兄弟,供奉輔護,甚有恩紀。 正史 吳書 卷11 §3–4
朱治打算從錢唐進至吳郡,吳郡太守許貢在由拳阻擋,朱治與他交戰,將其大破。許貢南下投奔山賊嚴白虎,朱治進入郡中領太守事。孫策佔據會稽、擊破嚴白虎等人後,全部改置長吏,以丹楊人朱治為吳郡太守。孫權十五歲時,朱治舉他為孝廉;孫策死後,朱治與張昭等人共同尊奉孫權。 正史 吳書 卷11 §4正史 吳書 卷1 §31
朱治尚無兒子時,他姐姐的兒子、本姓施氏的朱然年滿十三歲,朱治便向孫策請求以他為嗣子。孫策命丹楊郡以羊和酒徵召朱然。朱然後來為朱治服喪完畢,請求恢復本姓,孫權沒有允許。 正史 吳書 卷11 §12 · 30
建安七年(202年),孫權上表任朱治為吳郡太守,代行扶義將軍,割婁、由拳、無錫、毗陵為其奉邑,並設置長吏。朱治征討夷越,協助平定東南,擒斬黃巾餘黨陳敗、萬秉等人。黃武元年(222年)封毗陵侯,照舊領郡;次年拜安國將軍,金印紫綬,改封故鄣。 正史 吳書 卷11 §5–6
孫權歷任上將直到成為吳王,朱治每次進見,孫權常親自迎接。兩人執版交拜,饗宴贈賜,恩敬特隆,連隨行的官吏也都能奉贄私覿。孫權對他格外優待,親自命督軍御史掌管所屬各城的文書,朱治只統領四縣的租稅。 正史 吳書 卷11 §6 · 8
孫權之弟孫翊性情峭急,喜怒任意,朱治多次責備教導,曉以道義。舉孫翊為孝廉的也是太守朱治。孫權的堂兄豫章太守孫賁,女兒是曹操之子的妻子;曹操攻破荊州、威震南土時,孫賁畏懼,想送兒子去做人質。朱治聽說後前去見孫賁,為他陳說安危,孫賁因此作罷。孫權常感嘆朱治憂勤王事。 正史 吳書 卷11 §7正史 吳書 卷6 §34
朱治性情儉約,雖身居富貴,車馬服飾只求夠用。公族子弟和吳郡四姓多在郡中出仕,郡吏常以千數,朱治每隔數年便送數百人到王府,每年按時貢獻,孫權的回贈則過於豐厚。 正史 吳書 卷11 §7–8
吳郡太守朱治是舉薦孫權的人。孫權曾對他有所不滿,但因平素對他禮敬有加,難以親自責問,憤懣難消。諸葛瑾揣知其中緣故,便在孫權面前寫信,泛論物理,藉此揣度朱治的心意;孫權看後高興地笑道:「孤意解矣。」 正史 吳書 卷7 §52–53
當時丹楊深地頗有奸叛之人,朱治也因年事漸高,思戀故土風物,便自行上表請求屯駐故鄣,鎮撫山越。眾多父老故人前來登門,朱治都請進來一同飲宴,鄉黨以此為榮。他在故鄣一年多後回到吳郡,於黃武三年(224年)去世,在郡三十一年,享年六十九歲。其子朱才繼承爵位。 正史 吳書 卷11 §8–10
陳壽在評中說,朱治、呂範以舊臣任用,朱然、朱桓以勇烈著聞。 正史 吳書 卷11 §67
演義的描寫
演義第15回中,孫策因袁術傲慢相待而心中鬱悶,在月下中庭踱步,放聲大哭,這時一人走進來大笑。此人是丹陽故鄣人朱治,孫堅的舊從事官。他勸孫策向袁公路借兵前往江東,表面上以救吳景為名,實則圖謀大業。接著進來的呂範擔心袁術不肯借兵,孫策說願以傳國玉璽作抵押,三人於是定下計議。 演義 第15回 §11–14
袁術收下玉璽,借給孫策兵三千、馬五百匹,孫策便帶領朱治、呂範和舊將程普、黃蓋、韓當等人起兵。在歷陽遇到周瑜後,孫策讓他與朱治、呂範等人相見。孫策擊破嚴白虎、平定整條東路後,讓叔父孫靜鎮守,並任朱治為吳郡太守。 演義 第15回 §15 · 17 · 63–64
第44回中,出兵討伐曹操的周瑜在行營向眾將下令時,呂範與朱治被任為四方巡警使,負責催督六郡官軍水陸並進,限期會齊。演義中朱治在這一回之後不再出現。 演義 第44回 §37–38
與演義不同之處
勸孫策之事:演義第15回中,朱治勸孫策向袁術借兵,以救吳景為名前往江東圖謀大業。正史只記載他看出袁術政德不立,勸孫策回去平定江東,借兵之事和救吳景的名義都不在他的話中。 演義 第15回 §12正史 吳書 卷11 §3
在孫堅手下的職位:演義第15回稱朱治為孫堅的舊從事官。正史中從事是州里徵辟給他的官職;他跟隨孫堅後拜司馬,又經孫堅上表代行都尉和督軍校尉。 演義 第15回 §12正史 吳書 卷11 §2
孫策的家人:演義第15回中,孫策以老母家小都在曲阿、必將被害為由向袁術請兵。正史中,與劉繇產生嫌隙後,是朱治派人到曲阿迎接太妃及孫權兄弟。 演義 第15回 §14正史 吳書 卷11 §3
取得吳郡的經過:演義第15回中,孫策擊破嚴白虎、平定東路後任朱治為吳郡太守。正史中,朱治在由拳擊破吳郡太守許貢,進入郡中領太守事,孫策佔據會稽後任他為吳郡太守。演義中沒有朱治與許貢交戰之事。 演義 第15回 §63–64正史 吳書 卷11 §4正史 吳書 卷1 §31
赤壁前後:演義第44回中,朱治與呂範一同擔任四方巡警使,督促六郡官軍。正史朱治傳中這一時期的事蹟,只有曹操攻破荊州後他前去勸阻想送兒子做人質的孫賁,沒有他參加對曹作戰的記載。 演義 第44回 §38正史 吳書 卷11 §7 · 1–10
晚年與去世:演義中朱治在第44回之後不再出現,孫權對他的禮遇和他的去世都沒有記載。正史中他官至安國將軍、故鄣侯,黃武三年(224年)去世,享年六十九歲。 演義 第44回 §38正史 吳書 卷11 §6 · 9
3KDEX撰寫(尚未審校) — 段落末的標記連結到作為依據的正史卷或演義回的那一段。
能力值
以正史(陳壽《三國志》正文)的分數為基準。逐項比較演義如何重新塑造同一人物,並以兩部原典的依據說明差異。
- 統率6245−17
- 武力4538−7
- 智力6662−4
- 政治6248−14
- 魅力6642−24
- 德7458−16
- 處世6245−17
- 文藝3535±0
- 言辯6045−15
- 用人6038−22
演義塑造的能力值——與正史不同之處 差距10分以上
正盡心保護孫氏家人,性情儉約;評:舊臣吳書 卷11 §4吳書 卷11 §7吳書 卷11 §67
演以孫堅舊從事官的身份輔助孫策第15回 §12
相近專案 3項 — 檢視依據
正史 演義 推測 無直接記載,依其事蹟評定(依據等級C)
3KDEX評分 — 正史依據陳壽《三國志》正文,演義依據《三國演義》120回正文。點選依據標記即可跳至原文閱讀的該段。