雅丹

演义第94回，郭淮对曹真说，若向羌地求救，并许以和亲，羌人必定起兵袭击蜀军之后，曹真听从了他。西羌国王彻里吉自曹操时起年年入贡，手下有文官雅丹丞相和武官越吉元帅。魏使先来见雅丹，送上礼物，详述求救之意，雅丹便引魏使去见国王。 演义 第94回 §1–2

雅丹说：“我与魏国素相往来，今曹都督求救，且许和亲，理合依允。”彻里吉听从其言，命雅丹与越吉起羌兵十五万；又以铁叶裹钉的战车装载粮食军器，用骆驼或骡马拉车，号为铁车兵。二人辞别国王，领兵直扣西平关，守关蜀将韩祯急忙报知孔明。 演义 第94回 §3–4

孔明以熟知羌人习性的马岱为向导，与关兴、张苞同率精兵五万前往，但羌兵分在两边，中央放出铁车，如潮涌一般，弓弩齐发，蜀军大败。孔明带着姜维、张翼、关兴、张苞来到马岱寨中，说天将降雪，命关兴、张苞埋伏，令姜维遇铁车兵来便退走，寨口只虚立旌旗。 演义 第94回 §4–7 · 12–14

十二月终，果然天降大雪。羌兵到了寨外，只听得寨内鼓琴之声，四壁空立旌旗。越吉心疑，未敢进兵，雅丹丞相说：“此诸葛亮诡计，虚设疑兵耳，可以攻之。”孔明携琴上车而走，小车隐隐转入林中，雅丹对越吉说这等兵即使有埋伏也不足为惧，便引大兵追赶。 演义 第94回 §15–16

虽有人报蜀兵从山后杀出，雅丹仍说：“纵有些小伏兵，何足惧哉！”只顾催赶兵马向前。山路被积雪覆盖，羌兵全都落入坑堑之中，后面的铁车收势不住，自相践踏。关兴、张苞万弩齐发，姜维、马岱、张翼从背后杀到，越吉元帅被关兴斩杀，雅丹丞相被马岱活捉，押送大寨。 演义 第94回 §17–18

孔明喝令武士为他松绑，赐酒压惊，好言抚慰，雅丹深感其德。孔明说我主乃大汉皇帝，你们为何反助逆贼，又让他回去告诉其主：两国乃是邻邦，应当永结盟好，不要听信反贼之言。孔明将俘获的羌兵及车马器械全部归还，放他们回国，众人都拜谢而去。此后雅丹的名字在演义中再未出现。 演义 第94回 §19–20