正所著文賦頗傳於世魏書 卷21 §79
演無直接記載第102回 §8
夏侯惠是夏侯淵之子,夏侯威之弟、夏侯和之兄,譙國人。正史中沒有他的專傳,他出現在魏書卷九諸夏侯曹傳的夏侯淵記載和卷二十一王衛二劉傅傳的劉劭記載中。他任散騎侍郎時上書舉薦劉劭,官至樂安太守。 正史 魏書 卷9 §27–28正史 魏書 卷21 §70 · 79
陳壽在卷二十一中只把他列為著有文賦、頗傳於世的人之一,並未說明他的卒年。演義中他在第102回作為司馬懿向魏主曹叡舉薦的夏侯淵四子中的第三子首次出場,在全書120回中出場3回,沒有一回的回目中有他的名字。他以行軍司馬身份隨司馬懿出征,奪取蜀軍的木牛流馬;第104回中又與夏侯霸一同追上逃走的司馬懿,使他鎮定下來。 正史 魏書 卷21 §79演義 第102回 §7–8演義 第103回 §21演義 第104回 §33
據魏書卷九諸夏侯曹傳的夏侯淵記載,夏侯淵的長子是夏侯衡,中子是夏侯霸。夏侯淵於建安二十四年(219年)正月遭劉備襲擊而戰死。黃初年間夏侯霸、太和年間夏侯霸的四個弟弟都被賜予關內侯爵位。夏侯惠是夏侯霸之弟夏侯威的弟弟,夏侯和的哥哥。 正史 魏書 卷9 §24 · 27–28
夏侯霸在正始年間任討蜀護軍、右將軍,但聽說一向厚待自己的曹爽被誅殺後,心中自疑,逃入蜀國。因夏侯淵的舊日功勳,夏侯霸的兒子們獲赦,被遷往樂浪郡。兄長夏侯威官至兗州刺史,夏侯惠任樂安太守,弟弟夏侯和任河南尹。 正史 魏書 卷9 §27–28
據魏書卷二十一的劉劭記載,明帝即位後,劉劭歷任陳留太守、騎都尉,後遷散騎常侍。當時下詔廣求眾賢,散騎侍郎夏侯惠舉薦劉劭。夏侯惠說,常侍劉劭忠誠深厚、思慮篤實,自身周備各種法度;性情誠實之士服其平和良正,文學之士贊其推步詳密,法理之士明其分數精比,策謀之士贊其明思通微,這些評價都是各取與自己所長相合的一個支流而已。 正史 魏書 卷21 §65–66 · 70
夏侯惠接著說,自己多次聽劉劭清談、閱讀他的篤實之論,多年來銘記於心;這樣的人應當輔翼機密之事、在帷幄中獻謀,並非世間常有的人物。他請求陛下垂聽,讓劉劭在清閒之時侍奉在側、盡心竭力,這樣德音便能上達,日益光輝。 正史 魏書 卷21 §71
在卷二十一劉劭記載的末尾,陳壽寫道,散騎常侍陳留蘇林、光祿大夫京兆韋誕、樂安太守譙國夏侯惠、陳郡太守任城孫該、郎中令河東杜摯等人也著有文賦,頗傳於世。陳壽本文沒有記載夏侯惠的卒年和年齡。 正史 魏書 卷21 §79正史 魏書 卷9 §28
陳壽在卷九的評中說,夏侯氏與曹氏世代通婚,所以夏侯惇、夏侯淵、曹仁等人以親舊的身份在當時受到尊重;在卷二十一的評中說,劉劭博覽學問典籍,文質周洽。兩篇評都沒有單獨論及夏侯惠。 正史 魏書 卷9 §132正史 魏書 卷21 §99
演義第102回,青龍二年春二月蜀兵再出祁山,司馬懿向魏主曹叡舉薦四人同去。他介紹說夏侯淵有四個兒子:長子霸,次子威,三子惠,字稚權,四子和;霸、威二人弓馬嫻熟,惠、和二人諳知韜略,四人常想為父報仇。隨後他請求以夏侯霸、夏侯威為左右先鋒,以夏侯惠、夏侯和為行軍司馬,共贊軍機。 演義 第102回 §6–8
曹叡問他們是否會像先前違誤軍機的夏侯楙一樣,司馬懿答道這四人非夏侯楙之流可比,曹叡便依其所請,任命司馬懿為大都督。 演義 第102回 §8–9
第103回中,夏侯惠、夏侯和二人入寨稟告司馬懿:蜀兵四散屯田,作長久之計,若不趁此時除掉,根深蒂固之後便難以動搖。司馬懿說這必定又是孔明之計,二人便說都督如此疑慮,敵寇何時能滅,兄弟二人願奮力決一死戰,以報國恩。司馬懿於是令二人各引兵五千出戰。 演義 第103回 §19–20
二人分兵兩路前進,截擊驅趕木牛流馬而來的蜀兵,把木牛流馬盡數奪下,解送司馬懿營中;次日又擒獲人馬百餘,也一併送去。此後孔明令高翔假裝運糧,驅趕木牛流馬往來於上方谷,夏侯惠等人不時截殺,半月之間連勝數陣。孔明事先曾對高翔說,魏兵若搶去,便是你的功勞;又以屯田為名調出祁山的兵馬,囑咐他們若有別的兵馬來戰,只許詐敗。 演義 第103回 §18 · 21 · 24
第104回中,司馬懿看見端坐在四輪車上的孔明,驚呼中計,逃出五十餘里。兩員魏將追上來扯住他的馬嚼環,叫他不要驚慌,司馬懿用手摸著頭問:「我有頭否?」喘息半晌後睜眼一看,原來是夏侯霸和夏侯惠,司馬懿便與二將從小路奔回本寨。車上的孔明後來經鄉民告知,才知是木頭人。 演義 第104回 §32–34
兄弟排行:演義第102回中,司馬懿說夏侯淵有四個兒子,長子是夏侯霸,三子是夏侯惠。正史中夏侯淵的長子是夏侯衡,夏侯霸是中子,太和年間獲賜關內侯爵位的夏侯霸的弟弟有四人。夏侯惠被記為夏侯威之弟、夏侯和之兄。 演義 第102回 §7正史 魏書 卷9 §27–28
才能:演義第102回把夏侯惠和夏侯和介紹為諳知韜略的人。正史卷二十一把夏侯惠列為著有文賦、頗傳於世的人之一,陳壽本文中留下的他的事蹟,是以散騎侍郎身份上書舉薦劉劭。 演義 第102回 §8正史 魏書 卷21 §70–71 · 79
官職:演義第102回中,夏侯惠任行軍司馬,隨司馬懿出征渭水前線。陳壽本文中出現的他的官職只有散騎侍郎和樂安太守,沒有領兵的記載。 演義 第102回 §8正史 魏書 卷9 §28正史 魏書 卷21 §70 · 79
木牛流馬:演義第103回中,夏侯惠兄弟在上方谷一帶奪取蜀軍的木牛流馬。正史諸葛亮傳記載,建興十二年(234年)春諸葛亮以流馬運糧,在五丈原與司馬懿對峙,並分兵屯田,但沒有魏軍奪取木牛流馬的說法,夏侯惠也沒有出現。 演義 第103回 §21 · 24正史 蜀書 卷5 §38
司馬懿敗逃:演義第104回中,夏侯惠與夏侯霸一同追上逃出五十餘里的司馬懿,使他鎮定下來。正史諸葛亮傳只記載這年八月諸葛亮病死軍中,軍隊撤退後司馬懿巡視其營壘舊址,稱他為天下奇才,並沒有司馬懿逃跑的事。 演義 第104回 §33正史 蜀書 卷5 §38
3KDEX撰寫(尚未審校) — 段落末的標記連結到作為依據的正史卷或演義回的那一段。
以正史(陳壽《三國志》正文)的分數為基準。逐項比較演義如何重新塑造同一人物,並以兩部原典的依據說明差異。
正所著文賦頗傳於世魏書 卷21 §79
演無直接記載第102回 §8
正朝廷下詔求賢時舉薦劉劭魏書 卷21 §70魏書 卷21 §71
演無直接記載第102回 §8
正無直接記載 — 樂安太守的官職魏書 卷21 §79
正無直接記載魏書 卷21 §79
演無直接記載第103回 §21
正上書舉薦劉劭,分門別類列舉其長處魏書 卷21 §70魏書 卷21 §71
演無直接記載第103回 §19
正無直接記載 — 據其樂安太守之職推定魏書 卷21 §79
演無直接記載第102回 §8
正無直接記載魏書 卷21 §70
正無直接記載魏書 卷21 §79
演無直接記載第103回 §19
正無直接記載魏書 卷21 §70
正無直接記載魏書 卷21 §79
演無直接記載第103回 §19
正史 演義 推測 無直接記載,依其事蹟評定(依據等級C)
3KDEX評分 — 正史依據陳壽《三國志》正文,演義依據《三國演義》120回正文。點選依據標記即可跳至原文閱讀的該段。